32 Tydzień Kultur i Tradycji w Cieszynie

Opis tygodnia

Trzydziestym drugim spośród wszystkich 50 Tygodni w Mieście Nauki jest Tydzień Kultur i Tradycji. Wydarzenie odbywa się w ramach obchodów Europejskiego Miasta Nauki, które potrwają przez cały 2024 rok.

Katowice (i pozostałe miasta uniwersyteckie: Cieszyn, Chorzów, Sosnowiec) od lat są miejscem, którym zainteresowani są cudzoziemcy. Tu przyjeżdżają, żeby nauczyć się języka polskiego oraz poznać fenomen kultury śląskiej. W zamian oferują nam: pracownikom i studentom oraz mieszkańcom tych miast, wiedzę o swoich językach i swoich kulturach. Tę wiedzę chcemy przekazać wszystkim zainteresowanym – nie zawsze musimy podróżować w odległe rejony świata, by go poznawać. Bardzo często to świat przyjeżdża do nas i trzeba z tego korzystać.

W tym tygodniu będziesz mógł:

1. dowiedzieć się, co na Górnym Śląsku fascynuje cudzoziemców, dlaczego przyjeżdżają właśnie tu uczyć się polskiego;
2. spróbować potraw przygotowanych przez cudzoziemców;
3. nauczyć się podstawowych zwrotów komunikacyjnych w wielu językach i wielu cudzoziemskich gestów;
4. uczestniczyć w „Spotkaniu Kultur i Tradycji”;
5. poznać alfabety różnych języków i nauczyć się liczyć po chińsku;
6. posłuchać, jak cudzoziemcy czytają polskie teksty literackie i porozmawiać, jak je rozumieją;
7. uczestniczyć w wykładach poświęconych kulturom dalekim i bliskim, kulturom wysokiego i niskiego kontekstu, kulturom ciepłym i chłodnym;
8. poszerzyć swoje kompetencje międzykulturowe poprzez uczestnictwo w proponowanych wydarzeniach.

Jakich wydarzeń możemy się spodziewać?

1. Warsztaty rękodzieła – od przygotowywania obcych potraw przez chińską kaligrafię po japońskie origami.
2. Integracja w tańcu – odtańczenie poloneza na ulicach Katowic i Cieszyna wraz z cudzoziemcami uczącymi się języka polskiego.
3. Wykłady poświęcone lokalności w kontekście budowania tożsamości regionalnej, etnicznej, narodowej – kultura japońska, różnorodność kulturowa Chin i Indii, specyfika kulturowa Korei Południowej, a z drugiego krańca kultura śląska i kaszubska.
4. Postery przygotowane przez cudzoziemców – prezentacja wybranych kultur świata.
5. „Cudzoziemskie czytanie” – teksty literackie o Śląsku lub pisane przez autorów związanych z naszym regionem czytane przez obcokrajowców – Skarbnik i beboki w interpretacji cudzoziemców.
6. Stoliki językowo-kulturowe – szybka nauka zwrotów grzecznościowych, powitań i pożegnań w najbardziej egzotycznych językach, nauka liczenia na palcach po chińsku, kaligrafowanie swoich imion.
7. „Spotkanie Kultur i Tradycji” na Rynku cieszyńskim: cudzoziemcy w krótkich programach będą przekazywać informacje o swoich krajach i tradycjach, prezentować elementy strojów ludowych, częstować typowymi dla swojego regionu potrawami itp.
8. Sprawdzian z polskiego – stań w szranki z cudzoziemcem. Wielkie dyktando pisane przez cudzoziemców.
9. Jak oczarować kulturą polską cudzoziemca? – spotkania dla nauczycieli języka polskiego jako obcego.
10. Zwiedzanie Nikiszowca wraz z grupą obcokrajowców – wspólny spacer, rozmowy i wymiana informacji, wspólne czytanie baśni Gustawa Morcinka; cudzoziemcy czytają Polakom po polsku.